Privacy Policy & Terms of Use

תנאי שימוש

תנאי שימוש אלה ("התנאים") מהווים הסכם בין מפתח האפליקציה ("המפתח", "אנחנו" או "שלנו") לבינך ("המשתמש" או "אתה"). השימוש באפליקציה זו ("האפליקציה") מהווה הסכמה לתנאים אלה. אם אינך מסכים להם, אינך רשאי להשתמש באפליקציה.

השימוש באפליקציה

מותר לך להשתמש באפליקציה למטרות אישיות ולא מסחריות בלבד. אתה מתחייב שלא לעשות שימוש לרעה באפליקציה ולא לנסות לשבש את פעולתה התקינה.

חשבונות

האפליקציה אינה דורשת הרשמה או חשבונות משתמש. איננו אוספים ואיננו שומרים פרופילים אישיים או פרטי התחברות.

שירותי צד שלישי

האפליקציה נעזרת בשירותי צד שלישי:

• Sentry: משמש לאיסוף דוחות שגיאה טכניים, כדי שנוכל לאתר ולתקן קריסות ותקלות.
• Apple Push Notification service: משמש למסירת התראות ו-Live Activities למכשיר שלך, ורק אם הפעלת התראות.

שירותים אלה עשויים לעבד נתונים טכניים מוגבלים מהמכשיר שלך. לפרטים, עיין במדיניות הפרטיות שלהם:

• מדיניות הפרטיות של Sentry
• מדיניות הפרטיות של Apple

שימושים אסורים

אתה מתחייב שלא להשתמש באפליקציה:

• לכל מטרה בלתי חוקית;
• כדי לנסות להפריע לאפליקציה או לתשתית שלה או לשבש אותן;
• כדי להחדיר קוד זדוני, וירוסים או נתונים מזיקים;
• כדי לפגוע בזכויותיהם של אחרים, לרבות זכויות קניין רוחני;
• כדי להטריד, להתעלל, להוציא דיבה או לפגוע באחרים בדרך אחרת.

אנו שומרים לעצמנו את הזכות להגביל או להפסיק את גישתך לאפליקציה אם תפר כללים אלה.

קניין רוחני

כל זכויות הקניין הרוחני באפליקציה (לרבות קוד המקור, העיצוב והתוכן) נותרות בבעלות המפתח. ניתן לך רישיון מוגבל, לא בלעדי ולא ניתן להעברה, להשתמש באפליקציה כמפורט בתנאים אלה.

הגבלת אחריות

במידה המרבית המותרת בחוק, לא נישא באחריות לנזקים או להפסדים הנובעים משימושך באפליקציה, לרבות אך לא רק אובדן נתונים, תקלות טכניות או הפרעות.

שינויים בתנאים

אנו עשויים לעדכן תנאים אלה מעת לעת. המשך השימוש באפליקציה לאחר עדכון מהווה הסכמה לתנאים המעודכנים.

יצירת קשר

לשאלות בנוגע לתנאים אלה, ניתן לפנות אלינו בכתובת: [email protected]

מדיניות פרטיות

מדיניות פרטיות זו ("המדיניות") מסבירה כיצד האפליקציה אוספת ומעבדת מידע. השימוש באפליקציה מהווה הסכמה למדיניות זו.

איסוף נתונים

לאפליקציה אין חשבונות משתמש והיא אינה דורשת הרשמה. איננו מבקשים ואיננו מקבלים את שמך, כתובת הדוא"ל שלך, פרטי החשבון שלך ב-Tesla או את כתובת שרת ה-TeslaMate שלך. כל מה שאתה רואה באפליקציה נקרא על ידי המכשיר שלך ישירות מהשרת שלך, מבלי לעבור דרכנו.

התראות Push הן החריג היחיד. הן כבויות עד שתפעיל אותן, והחלק שלהלן מתאר במדויק מה הן כוללות.

התראות Push (אופציונליות, כבויות כברירת מחדל)

ההתראות כבויות עד שתפעיל אותן, והן נשארות כבויות כל עוד לא התקנת גם את מכולת ה-Notifier על השרת שלך. אם לא עשית אף אחד מהשניים, שום דבר בחלק הזה אינו חל עליך: איננו מחזיקים עליך דבר, ואין מה למחוק.

אם כן תפעיל אותן, זה בדיוק מה שזה כולל. התראות אינן יכולות לעבוד ישירות בין המכשיר לשרת. TeslaMate המתארח אצלך אינו יכול להגיע ל-iPhone, ורק Apple רשאית למסור התראה למכשיר iOS. מכולת HedgieMate Notifier הפועלת על השרת שלך שולחת את ההתראה לממסר שלנו בכתובת push.hedgiemate.com, והוא מוסר אותה ל-Apple.

כל עוד ההתראות פעילות, הממסר מחזיק:

• אסימון Push של Apple לכל אחד מהמכשירים שלך, וזה מה ש-Apple דורשת כדי למסור התראה;
• אסימון קישור אנונימי שמקשר את האפליקציה למכולת ה-Notifier שלך;
• את הגדרות ההתראות שלך, לכל רכב ולכל מכשיר;
• את האירוע עצמו, הנושא את סוג האירוע, מפלס הסוללה, מצב הטעינה ושם הגיאופנס. נתוני האירוע נמחקים לאחר מספר שעות.

הממסר רק מעביר את ההתראה הלאה. הוא אינו שומר היסטוריה של מה שנמסר לך ואינו בונה רישום של הנסיעות שלך, הטעינות שלך או מקום הימצאך.

קואורדינטות GPS, מסלולי נסיעה, כתובת השרת שלך ופרטי ההתחברות שלך לעולם אינם נשלחים לממסר ולעולם אינם נשמרים אצלנו. כל התקשורת מוצפנת ב-TLS, והממסר לעולם אינו מתחבר פנימה אל השרת שלך: כל קפיצה פונה החוצה. נתוני ההתראות לעולם אינם נמכרים, משותפים או משמשים לפרסום.

אפשר להפסיק את כל זה בכל רגע. כיבוי ההתראות באפליקציה מסיר מהממסר את אסימון ה-Push שלך ואת הגדרות ההתראות שלך, והסרת מכולת ה-Notifier עוצרת כל אירוע נוסף שמגיע אלינו.

מידע הנאסף אוטומטית

האפליקציה משתמשת בשירות צד שלישי (Sentry) שעשוי לאסוף מידע טכני שאינו אישי, כגון:

• סוג המכשיר ומערכת ההפעלה
• גרסת האפליקציה ודפוסי שימוש
• יומני שגיאות ואבחון קריסות

מידע זה נאסף אך ורק לצורך שיפור היציבות, הביצועים וחוויית המשתמש של האפליקציה.

פרטיות ילדים

האפליקציה אינה אוספת ביודעין מידע אישי מילדים מתחת לגיל 13. לא נבנה שום פרופיל, לא נעקב שום שימוש, ודבר אינו משמש לפרסום.

זכויות המשתמש

אף שאיננו אוספים נתונים אישיים באופן ישיר, אם אתה כפוף לחוקי הגנת נתונים (כגון GDPR או CCPA), עומדת לך הזכות:

• לבקש גישה לנתונים אישיים המעובדים על ידי שירותי צד שלישי,
• לבקש תיקון או מחיקה של נתונים (במקרים הרלוונטיים),
• להתנגד לעיבוד נתונים על ידי שירותי צד שלישי או להגביל אותו.

למימוש זכויות אלה, פנה אלינו בכתובת [email protected]. פניות הנוגעות לאסימוני ה-Push ולהגדרות ההתראות שתוארו לעיל מטופלות על ידינו ישירות. פניות הנוגעות לנתוני אבחון מועברות ל-Sentry במקרים המתאימים.

אבטחת נתונים

הנתונים היחידים שאנו מחזיקים בשרתים שלנו הם אלה המפורטים בחלק על התראות Push, ורק כל עוד ההתראות פעילות אצלך. הם מוצפנים בעת ההעברה, וגיבוייהם מוצפנים. נתונים המעובדים על ידי ספקי צד שלישי מטופלים בהתאם לתקני האבטחה שלהם.

קישורים למדיניות של צדדים שלישיים

לפרטים נוספים, ראה:

• מדיניות הפרטיות של Sentry
• מדיניות הפרטיות של Apple

שינויים במדיניות זו

אנו עשויים לעדכן מדיניות פרטיות זו מעת לעת. העדכונים ישתקפו במסמך זה, לצד תאריך "עודכן לאחרונה" המופיע למטה. המשך השימוש באפליקציה לאחר שינויים מהווה הסכמה למדיניות המעודכנת.

יצירת קשר

לשאלות בנוגע למדיניות זו, פנה אלינו בכתובת: [email protected]

עודכן לאחרונה: 10 בספטמבר 2026