Polityka prywatności i warunki korzystania

Warunki użytkowania

Niniejsze Warunki użytkowania („Warunki") stanowią umowę między twórcą aplikacji („Twórca", „my" lub „nasz") a Tobą („Użytkownik" lub „Ty"). Korzystając z tej aplikacji mobilnej („Aplikacja"), akceptujesz niniejsze Warunki. Jeśli się z nimi nie zgadzasz, nie możesz korzystać z Aplikacji.

Korzystanie z Aplikacji

Możesz korzystać z Aplikacji wyłącznie do celów osobistych i niekomercyjnych. Zobowiązujesz się nie nadużywać jej ani nie zakłócać jej normalnego działania.

Konta

Ta Aplikacja nie wymaga rejestracji ani kont użytkowników. Nie zbieramy ani nie przechowujemy osobistych profili ani danych logowania.

Usługi zewnętrzne

Aplikacja korzysta z usług podmiotów zewnętrznych:

• Sentry: służy do zbierania technicznych raportów o błędach i pomaga nam diagnozować oraz naprawiać awarie lub usterki.
• Apple Push Notification service: służy do dostarczania powiadomień i Live Activities na Twoje urządzenie, i tylko wtedy, gdy włączysz powiadomienia.

Usługi te mogą przetwarzać ograniczone dane techniczne z Twojego urządzenia. Szczegóły znajdziesz w ich politykach prywatności:

• Polityka prywatności Sentry
• Polityka prywatności Apple

Zabronione sposoby korzystania

Zobowiązujesz się nie korzystać z Aplikacji:

• w jakimkolwiek niezgodnym z prawem celu;
• w celu zakłócania lub uszkadzania Aplikacji bądź jej infrastruktury;
• w celu wprowadzania złośliwego kodu, wirusów lub szkodliwych danych;
• w celu naruszania praw osób trzecich, w tym praw własności intelektualnej;
• w celu nękania, znieważania, zniesławiania lub wyrządzania w jakikolwiek inny sposób szkody osobom trzecim.

Zastrzegamy sobie prawo do ograniczenia lub zakończenia Twojego dostępu do Aplikacji, jeśli naruszysz te zasady.

Własność intelektualna

Wszelkie prawa własności intelektualnej do Aplikacji (w tym do kodu źródłowego, projektu i treści) należą do Twórcy. Otrzymujesz ograniczoną, niewyłączną i nieprzenoszalną licencję na korzystanie z Aplikacji zgodnie z niniejszymi Warunkami.

Ograniczenie odpowiedzialności

W maksymalnym zakresie dozwolonym przez prawo nie ponosimy odpowiedzialności za jakiekolwiek szkody ani straty wynikające z korzystania z Aplikacji, w tym między innymi za utratę danych, błędy techniczne lub przerwy w działaniu usługi.

Zmiany Warunków

Możemy od czasu do czasu aktualizować niniejsze Warunki. Dalsze korzystanie z Aplikacji po wprowadzeniu zmian oznacza akceptację zaktualizowanych Warunków.

Kontakt

Jeśli masz pytania dotyczące niniejszych Warunków, możesz napisać do nas na adres: [email protected]

Polityka prywatności

Niniejsza Polityka prywatności („Polityka") wyjaśnia, w jaki sposób Aplikacja zbiera i przetwarza informacje. Korzystając z Aplikacji, akceptujesz niniejszą Politykę.

Zbieranie danych

Aplikacja nie ma kont użytkowników i nie wymaga rejestracji. Nie prosimy o Twoje imię, adres e-mail, dane logowania do konta Tesla ani adres Twojego serwera TeslaMate i ich nie otrzymujemy. Wszystko, co widzisz w Aplikacji, Twoje urządzenie odczytuje bezpośrednio z Twojego własnego serwera, z pominięciem nas.

Jedynym wyjątkiem są powiadomienia push. Są wyłączone, dopóki ich nie włączysz, a poniższa sekcja opisuje dokładnie, co się z nimi wiąże.

Powiadomienia push (opcjonalne, domyślnie wyłączone)

Powiadomienia są wyłączone, dopóki ich nie włączysz, i pozostają wyłączone, dopóki dodatkowo nie zainstalujesz kontenera Notifier na własnym serwerze. Jeśli nie zrobisz ani jednego, ani drugiego, nic z tej sekcji Cię nie dotyczy: nie przechowujemy o Tobie niczego i nie ma czego usuwać.

Jeśli je włączysz, wiąże się z tym dokładnie to. Powiadomienia nie mogą działać bezpośrednio między urządzeniem a serwerem. Samodzielnie hostowany TeslaMate nie dosięgnie iPhone'a, a powiadomienie na urządzenie z iOS może dostarczyć wyłącznie Apple. Kontener HedgieMate Notifier działający na Twoim serwerze wysyła alert do naszego przekaźnika pod adresem push.hedgiemate.com, który przekazuje go do Apple.

Dopóki powiadomienia są włączone, przekaźnik przechowuje:

• token push Apple dla każdego z Twoich urządzeń, czyli to, czego Apple potrzebuje do dostarczenia powiadomienia;
• anonimowy token łączący, który paruje Aplikację z Twoim kontenerem Notifier;
• Twoje ustawienia powiadomień, osobno dla każdego samochodu i każdego urządzenia;
• samo zdarzenie, zawierające typ zdarzenia, poziom baterii, stan ładowania i nazwę geofence. Dane zdarzeń są usuwane po kilku godzinach.

Przekaźnik jedynie przepuszcza powiadomienie dalej. Nie prowadzi historii tego, co zostało Ci dostarczone, ani nie buduje zapisu Twoich przejazdów, ładowań czy miejsc pobytu.

Współrzędne GPS, trasy przejazdów, adres Twojego serwera ani Twoje dane logowania nigdy nie są wysyłane do przekaźnika i nigdy nie są przez nas przechowywane. Cała komunikacja jest szyfrowana (TLS), a przekaźnik nigdy nie łączy się do wnętrza Twojego serwera: każdy krok prowadzi na zewnątrz. Dane powiadomień nigdy nie są sprzedawane, udostępniane ani wykorzystywane do reklam.

Możesz to wszystko przerwać w dowolnej chwili. Wyłączenie powiadomień w Aplikacji usuwa z przekaźnika Twój token push i Twoje ustawienia powiadomień, a usunięcie kontenera Notifier kończy napływ kolejnych zdarzeń do nas.

Informacje zbierane automatycznie

Aplikacja korzysta z usługi zewnętrznej (Sentry), która może zbierać nieosobowe informacje techniczne, takie jak:

• typ urządzenia i system operacyjny
• wersja aplikacji i wzorce użytkowania
• dzienniki błędów i diagnostyka awarii

Informacje te są zbierane wyłącznie w celu poprawy stabilności, wydajności i komfortu korzystania z aplikacji.

Prywatność dzieci

Aplikacja świadomie nie zbiera danych osobowych od dzieci poniżej 13. roku życia. Nie tworzymy żadnego profilu, nie śledzimy sposobu korzystania i niczego nie wykorzystujemy do reklam.

Prawa użytkownika

Chociaż nie zbieramy danych osobowych bezpośrednio, jeśli podlegasz przepisom o ochronie danych (takim jak RODO lub CCPA), masz prawo do:

• żądania dostępu do danych osobowych przetwarzanych przez usługi zewnętrzne,
• żądania sprostowania lub usunięcia danych (w stosownych przypadkach),
• wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania danych przez usługi zewnętrzne lub jego ograniczenia.

Aby skorzystać z tych praw, skontaktuj się z nami pod adresem [email protected]. Żądania dotyczące opisanych powyżej tokenów push i ustawień powiadomień obsługujemy bezpośrednio my. Żądania dotyczące danych diagnostycznych przekazujemy w stosownych przypadkach do Sentry.

Bezpieczeństwo danych

Jedyne dane, jakie przechowujemy na własnych serwerach, to te wymienione w sekcji Powiadomienia push, i tylko dopóki masz włączone powiadomienia. Są szyfrowane podczas przesyłania, a ich kopie zapasowe są zaszyfrowane. Dane przetwarzane przez dostawców zewnętrznych są obsługiwane zgodnie z ich standardami bezpieczeństwa.

Odnośniki do polityk zewnętrznych

Więcej informacji znajdziesz tutaj:

• Polityka prywatności Sentry
• Polityka prywatności Apple

Zmiany w niniejszej Polityce

Możemy okresowo aktualizować niniejszą Politykę prywatności. Zmiany zostaną odzwierciedlone w tym dokumencie wraz z datą „Ostatniej aktualizacji" podaną poniżej. Jeśli będziesz nadal korzystać z Aplikacji po wprowadzeniu zmian, akceptujesz zaktualizowaną Politykę.

Kontakt

Jeśli masz jakiekolwiek pytania dotyczące niniejszej Polityki, napisz do nas na adres: [email protected]

Ostatnia aktualizacja: 10 września 2026