v2.2.0 最新 新功能
MyTeslaMate 通知支援
使用 MyTeslaMate 時，現在只要輸入密碼即可接收通知，無需安裝任何東西。共用同一套設定的兩支 iPhone 都能為每輛車分別選擇通知，App 也已為 iPhone Duo 做好準備。
- 使用 MyTeslaMate 時，現在只要輸入密碼即可接收通知，無需安裝任何東西
- 共用同一套設定的兩支 iPhone 都能為每輛車分別選擇通知
- 已為 iPhone Duo 做好準備
- 通知門檻會保留您的變更
- 其他優化與問題修正
更新內容
瞭解最新功能和改進
v2.1.1 問題修復
更穩定的即時動態
修正版本。即時動態更新更穩定，行程或充電停止回報資料時會自動結束，速度也以正確的單位顯示。地圖上的車輛圖釘、分享卡片和 Mac 上的大型小工具也有細節修正。
- 即時動態更新更穩定，行程或充電停止回報資料時會自動結束
- 即時動態和速度統計中的速度現在以正確的單位顯示
- 地圖上的車輛圖釘現在準確指向車輛位置
- 分享卡片現在以圖片檔分享，更多 App 可以接收
- 大型小工具在 Mac 上不再超出邊框
v2.1.0 新功能
可自訂的即時動態
即時動態的主要數值由你決定：抵達時間、剩餘時間或目前速度。有目的地的行程、沒有目的地的行程和充電可以分別設定。這個版本還新增了繁體中文，並修正了時間軸把一整天的行程合併成一次長時間停放的問題。
- 即時動態可以顯示抵達時間或剩餘時間，而不是目前速度
- 主要數值可以分別為有目的地的行程、沒有目的地的行程和充電設定
- 新增語言：繁體中文
- 已支援 iOS 27、macOS 27 和 visionOS 27，仍可在 iOS 18 上執行
- 修正了時間軸把一整天的行程合併成一次長時間停放的問題
- 其他優化與問題修正
v2.0.2 問題修復
穩定性與可靠性
維護版本。通知和即時動態的重新整理更可靠，並修復了 iPhone、iPad、Mac、Apple Watch 和 Apple Vision Pro 上的問題。
- 通知和即時動態的更新更可靠
- 修復了 iPhone、iPad、Mac、Apple Watch 和 Apple Vision Pro 上的問題並做了改進
- 穩定性和效能提升
v2.0.1 新功能
新增七種語言
HedgieMate 2.0.1 把應用支援的語言從 12 種增加到 19 種。挪威語、荷蘭語、瑞典語、丹麥語、芬蘭語、日語和希伯來語現已完整翻譯，這讓 HedgieMate 的語言數量超過除 Teslatlas 以外的所有相容 TeslaMate 應用。此版本還為即時動態加入按裝置開關，並修復了 2.0 之後反饋的若干問題。
- 新增七種語言：挪威語、荷蘭語、瑞典語、丹麥語、芬蘭語、日語和希伯來語
- 即時動態可按裝置單獨開啟或關閉
- 車輛選擇器現在會標出你切換到的車輛
- 關閉電費與油費對比卡片後，電費仍然可見
- 行程列表重新整理的進一步修復
v2.0.0 重大更新
通知與即時動態
HedgieMate 2.0 讓您無需開啟 App 就能知道車輛的狀態。充電開始、結束或達到目標電量時，哨兵模式開始錄製時，以及軟體更新就緒時，通知都會提醒您。即時動態會在行駛和充電進行期間，把進度顯示在鎖定畫面和動態島上。此版本還新增了將行程、充電或旅程分享為圖片，以及 CSV 和 GPX 匯出。
- 充電、行駛、電量閾值、哨兵模式錄製、軟體更新和地理圍欄通知
- 即時動態：在鎖定畫面和動態島上即時顯示行駛與充電
- 將行程、充電或旅程分享為圖片，包含路線地圖和關鍵資料
- 將行程和充電匯出為 CSV，或將行駛路線匯出為 GPX
- 失敗的充電嘗試不再佔據充電列表
- 多項最佳化與錯誤修復
v1.18.3 改進最佳化
更多車輛資訊，更豐富的行程與充電詳情
車輛狀態現在會顯示更多關於愛車的資訊：車型年份、生產工廠、驅動方式和電池型別。行程詳情在全屏地圖上直接顯示電量消耗和平均能耗，充電詳情顯示平均充電功率，並且可以在充電和行程頁面中切換時間段。本次更新還修復了 Apple Watch 啟動時偶發的崩潰，並改進了 iPad 佈局。
- 車輛狀態中顯示車型年份、工廠、驅動方式和電池型別
- 全屏行程地圖上顯示電量消耗和平均能耗
- 充電詳情中顯示平均充電功率
- 在充電和行程頁面中切換上一個和下一個時間段
- 可選信任自簽名伺服器證書
- 修復 Apple Watch 啟動時偶發崩潰，改進 iPad 佈局
v1.18.2 新功能
統計週期導航、預熱能耗與波蘭語
現在在統計中輕點即可切換到上一個和下一個週期。如果願意可以讓標籤欄始終顯示，車輛狀態中現在還會顯示預熱和過熱保護的能耗。本次更新還新增波蘭語支援，並修復了偶發的連線錯誤。
- 在統計中切換到上一個和下一個週期
- 可選擇讓標籤欄始終顯示
- 現在顯示預熱和過熱保護的能耗
- 波蘭語支援
- 修復偶發的連線錯誤及其他問題
v1.18.1 改進最佳化
提前規劃行程與更快的地圖
設定一個時間段，行程會在您駕駛時自動填充，帶有“即將開始”和“進行中”標籤，輕點一下即可結束。包含大量 GPS 資料的長行程現在開啟更快，新增連線時在 MyTeslaMate 和自託管伺服器之間的選擇也更清晰。
- 用駕駛時自動填充的時間段提前規劃行程
- “即將開始”和“進行中”標籤，輕點一下即可結束行程
- 包含大量 GPS 資料的長行程地圖更快更流暢
- 新增連線時在 MyTeslaMate 和自託管伺服器之間的選擇更清晰
- 更多改進和錯誤修復
v1.18.0 新功能
多伺服器、推薦行程與自定義時間段
連線到多個 TeslaMate 例項，從一個應用在不同伺服器的車輛之間切換。HedgieMate 現在會從您的行駛記錄中識別出整段旅程，並建議將其歸為一個行程，您還可以自定義時間段，在統計、行駛和充電中一鍵應用。此版本還新增了泰語和法語支援。
- 多伺服器：連線到多個 TeslaMate 例項，從一個應用在車輛之間切換
- 推薦行程：HedgieMate 將相關的行駛歸為一個行程
- 在統計、行駛和充電中一鍵應用的自定義時間段
- 泰語和法語支援
- 各種改進和錯誤修復
