업데이트

최신 기능과 개선 사항을 확인하세요

v2.2.0 최신 새로운 기능

MyTeslaMate 알림 지원

이제 MyTeslaMate에서도 비밀번호만 입력하면 알림을 받을 수 있으며, 설치할 것이 없습니다. 하나의 설정을 함께 쓰는 두 대의 iPhone에서 각각 차량별 알림을 따로 선택할 수 있고, 앱은 iPhone Duo를 지원할 준비가 되었습니다.

  • 이제 MyTeslaMate에서도 비밀번호만 입력하면 알림을 받을 수 있으며, 설치할 것이 없습니다
  • 하나의 설정을 함께 쓰는 두 대의 iPhone에서 각각 차량별 알림을 따로 선택할 수 있습니다
  • iPhone Duo 지원 준비 완료
  • 알림 기준값 변경 사항이 유지됩니다
  • 여러 개선 사항과 버그 수정
v2.1.1 버그 수정

더 안정적인 실시간 활동

버그 수정 업데이트입니다. 실시간 활동이 더 안정적으로 업데이트되고 주행이나 충전 데이터가 끊기면 스스로 종료되며, 속도가 올바른 단위로 표시됩니다. 지도의 차량 핀, 공유 카드, Mac의 큰 위젯도 자잘하게 수정했습니다.

  • 실시간 활동이 더 안정적으로 업데이트되고, 주행이나 충전 데이터가 끊기면 스스로 종료됩니다
  • 실시간 활동과 속도 통계의 속도가 올바른 단위로 표시됩니다
  • 지도의 차량 핀이 차량 위치를 정확히 가리킵니다
  • 공유 카드를 이미지 파일로 공유하므로 더 많은 앱에서 받을 수 있습니다
  • Mac에서 큰 위젯이 테두리 안에 맞게 표시됩니다
v2.1.0 새로운 기능

실시간 활동 맞춤 설정

실시간 활동에 표시할 주요 값을 직접 고를 수 있습니다. 도착 시간, 남은 시간, 현재 속도 중에서 고르고 목적지가 있는 주행, 목적지가 없는 주행, 충전에 대해 각각 설정합니다. 이번 업데이트는 번체 중국어를 추가하고 하루 주행 기록이 하나의 긴 주차로 합쳐지던 타임라인 문제도 고쳤습니다.

  • 실시간 활동에 현재 속도 대신 도착 시간이나 남은 시간을 표시할 수 있습니다
  • 목적지가 있는 주행, 목적지가 없는 주행, 충전에 대해 주요 값을 각각 선택할 수 있습니다
  • 새로운 언어: 번체 중국어
  • iOS 27, macOS 27, visionOS 27 대응. iOS 18에서도 그대로 작동합니다
  • 하루 주행 기록이 하나의 긴 주차로 합쳐지던 타임라인 문제를 수정했습니다
  • 여러 개선 사항과 버그 수정
v2.0.2 버그 수정

안정성과 신뢰성

유지 관리 업데이트입니다. 알림과 실시간 활동이 더 안정적으로 갱신되며, iPhone, iPad, Mac, Apple Watch, Apple Vision Pro의 문제를 고쳤습니다.

  • 알림과 실시간 활동이 조금 더 안정적으로 업데이트됩니다
  • iPhone, iPad, Mac, Apple Watch, Apple Vision Pro의 버그 수정 및 개선
  • 안정성과 성능 향상
v2.0.1 새로운 기능

새로운 7개 언어

HedgieMate 2.0.1은 앱을 12개 언어에서 19개 언어로 확장합니다. 노르웨이어, 네덜란드어, 스웨덴어, 덴마크어, 핀란드어, 일본어, 히브리어가 모두 완전히 번역되었습니다. 이제 Teslatlas를 제외한 모든 TeslaMate 호환 앱보다 지원 언어가 많습니다. 이번 버전은 기기별 실시간 활동 설정도 추가하고, 2.0 이후 접수된 문제 몇 가지를 고쳤습니다.

  • 새로운 7개 언어: 노르웨이어, 네덜란드어, 스웨덴어, 덴마크어, 핀란드어, 일본어, 히브리어
  • 실시간 활동을 기기별로 켜고 끌 수 있습니다
  • 차량 선택기에서 전환한 차량이 표시됩니다
  • 전기 대 휘발유 카드를 꺼도 전기 요금이 계속 표시됩니다
  • 주행 목록 새로 고침 관련 추가 수정
v2.0.0 주요 릴리스

알림 및 실시간 액티비티

HedgieMate 2.0은 앱을 열지 않아도 차가 무엇을 하고 있는지 알려줍니다. 충전이 시작되거나 끝나거나 목표 배터리에 도달할 때, 센트리가 녹화를 시작할 때, 소프트웨어 업데이트가 준비됐을 때 알림이 옵니다. 실시간 액티비티는 주행과 충전이 진행되는 동안 잠금 화면과 다이내믹 아일랜드에 상태를 표시합니다. 이번 버전에는 주행, 충전, 여행을 이미지로 공유하는 기능과 CSV, GPX 내보내기도 추가되었습니다.

  • 충전, 주행, 배터리 수준, 센트리 녹화, 소프트웨어 업데이트, 지오펜스 알림
  • 실시간 액티비티: 잠금 화면과 다이내믹 아일랜드에서 주행과 충전을 실시간으로 확인
  • 주행, 충전, 여행을 경로 지도와 주요 수치가 담긴 이미지로 공유
  • 주행과 충전을 CSV로, 주행 경로를 GPX로 내보내기
  • 실패한 충전 시도가 더 이상 충전 목록을 어지럽히지 않습니다
  • 여러 개선 사항 및 버그 수정
v1.18.3 개선 사항

더 많은 차량 정보, 더 풍부한 주행 및 충전 상세

차량 상태에서 이제 차에 대한 더 많은 정보를 확인할 수 있습니다: 모델 연식, 생산 공장, 구동 방식, 배터리 종류. 주행 상세에서는 전체 화면 지도에서 배터리 사용량과 평균 소비량을 바로 볼 수 있고, 충전 상세에는 평균 충전 전력이 표시되며, 충전 및 주행 화면에서 기간을 이동할 수 있습니다. 또한 Apple Watch에서 실행 시 드물게 발생하던 충돌을 수정하고 iPad 레이아웃을 개선했습니다.

  • 차량 상태에 모델 연식, 공장, 구동 방식, 배터리 종류 표시
  • 전체 화면 주행 지도에 배터리 사용량과 평균 소비량 표시
  • 충전 상세에 평균 충전 전력 표시
  • 충전 및 주행 화면에서 이전/다음 기간으로 이동
  • 자체 서명 서버 인증서 신뢰 옵션
  • Apple Watch 실행 시 드문 충돌 수정 및 iPad 레이아웃 개선
v1.18.2 새로운 기능

통계 탐색, 예열 에너지 및 폴란드어

이제 통계에서 한 번의 탭으로 이전 및 다음 기간으로 이동할 수 있습니다. 원하면 탭 바를 항상 표시되게 유지할 수 있고, 차량 상태에 예열 및 과열 방지 에너지가 이제 표시됩니다. 이번 버전은 또한 폴란드어 지원과 함께 간헐적인 연결 오류 수정을 추가합니다.

  • 통계에서 이전 및 다음 기간으로 이동
  • 탭 바를 항상 표시되게 유지하는 옵션
  • 예열 및 과열 방지 에너지 표시
  • 폴란드어 지원
  • 간헐적인 연결 오류 및 기타 버그 수정
v1.18.1 개선 사항

트립 미리 계획 및 더 빠른 지도

기간을 설정하면 주행하는 동안 트립이 자동으로 채워지며, 예정 및 진행 중 라벨과 한 번의 탭으로 종료할 수 있습니다. GPS 데이터가 많은 긴 트립도 이제 더 빠르게 열리고, 연결을 추가할 때 MyTeslaMate와 자체 호스팅 서버 중에서 더 명확하게 선택할 수 있습니다.

  • 주행하는 동안 채워지는 기간으로 트립을 미리 계획
  • 예정 및 진행 중 라벨, 한 번의 탭으로 트립 종료
  • GPS 데이터가 많은 긴 트립을 위한 더 빠르고 부드러운 지도
  • 연결을 추가할 때 MyTeslaMate와 자체 호스팅 서버 중 더 명확한 선택
  • 다양한 개선 사항 및 버그 수정
v1.18.0 새로운 기능

다중 서버, 추천 트립, 사용자 지정 기간

여러 TeslaMate 인스턴스에 연결하고 하나의 앱에서 다른 서버의 차량 간에 전환하세요. HedgieMate가 이제 주행 기록에서 연결된 여정을 찾아 하나의 트립으로 묶어 주며, 자신만의 기간을 정의해 통계, 주행, 충전에 한 번의 탭으로 적용할 수 있습니다. 이번 버전에는 태국어와 프랑스어 지원도 추가되었습니다.

  • 다중 서버: 여러 TeslaMate 인스턴스에 연결하고 하나의 앱에서 차량 간 전환
  • 추천 트립: HedgieMate가 연결된 주행을 하나의 트립으로 묶어 줌
  • 통계, 주행, 충전에 한 번의 탭으로 적용되는 사용자 지정 기간
  • 태국어 및 프랑스어 지원
  • 다양한 개선 사항 및 버그 수정